Gångbron i dimma, 4 september 2004